2 年 ·翻訳

L’Amerigo Vespucci è apparso sull’orizzonte marino della costa ragusana con un miraggio: il miraggio inferiore.
La curvatura terrestre non mostra l’intero veliero ma solo i suoi alberi. La foto infatti è stata scattata dal lungomare di Marina di Ragusa ad un’altezza di circa 9 metri e quindi l’orizzonte visibile era a circa 10 km.

Oggetti bassi posti oltre i 10 Km di distanza dal punto di osservazione dello scatto non potevano essere visibili perché erano al di sotto dell’orizzonte ottico, ad eccezione della parte superiore dell’Amerigo Vespucci e dei suoi alberi che facevano capolino sulla linea dell’orizzonte.

La turbolenza atmosferica non aiutava a ottenere un’immagine nitida del veliero. Strati di aria calda, sotto strati di aria a temperatura più bassa, hanno generato questo miraggio inferiore, in cui le parti visibili della nave sono ribaltate verso il basso.

Il ribaltamento faceva apparire il bompresso del veliero come una grande bocca spalancata che avanzava verso il mare.

Post e foto di Marcella Giulia Pace (Greenflash.photo).

image