CLUBBEZ

उसने प्रोफ़ाइल तस्वीर बदल दिया है

6 साल

पसंद करना

टिप्पणी

6 साल

पसंद करना

टिप्पणी

6 साल ·अनुवाद करना

Stupendi!
https://www.wonews.it/post/gra....ffiti-muri-siano-tra

I graffiti di questo artista creano l'illusione che i muri siano trasparenti

www.wonews.it

I graffiti di questo artista creano l'illusione che i muri siano trasparenti

Di solito, gli street artist scrivono il proprio nome sui muri della città. C'è chi lo fa più artisticamente e chi meno, ma ben pochi raggiungono il livello di Rodrigo Miguel Sepúlveda Nunes, anche detto Vile....

पसंद करना

टिप्पणी

6 साल ·अनुवाद करना

#meme #clubbez

पसंद करना

टिप्पणी

6 साल ·अनुवाद करना

La denuncia ha carattere eccezionale per una novità: è la prima volta, infatti, che si esplicitano le corresponsabilità delle società minerarie locali come Glencore, incoraggiate dalle compagnie tecnologiche a massimizzare i profitti calpestando diritti sindacali, diritti dell’infanzia, e diritti umani.
https://www.peopleforplanet.it..../famiglie-del-congo-

Famiglie del Congo denunciano Apple, Google e gli altri colossi del tech

www.peopleforplanet.it

Famiglie del Congo denunciano Apple, Google e gli altri colossi del tech

Davide contro Golia: coraggio, Davide

पसंद करना

टिप्पणी

6 साल ·अनुवाद करना

L’idea che basti pensare positivo per essere felici, significa far ricadere la responsabilità delle esperienze negative sulle scelte dell’individuo.
https://thevision.com/cultura/....ossessione-positivit

Come l’ossessione per la positività sta rovinando la nostra salute mentale

thevision.com

Come l’ossessione per la positività sta rovinando la nostra salute mentale

L’idea che basti pensare positivo per essere felici, significa far ricadere la responsabilità delle esperienze negative sulle scelte dell’individuo.

पसंद करना

टिप्पणी

Le esperienze negative sono inevitabili... Il pensiero positivo serve per affrontare le avversità in modo migliore e razionale senza lasciarsi schiacciare

पसंद करना

· 1579507387

1 जवाब

La risposta imho sta già nel titolo: l'ossessione.
Una cosa è un atteggiamento positivo nell'accettare anche le avversità, un po' sulla falsariga del vecchio "sbagliando s'impara", altra cosa è sentirsi in dovere di essere positivo anche quando il nostro comportamento non ha nulla a che fare con ciò che ci accade intorno, la cultura tutta occidentale dello star bene a tutti i costi, che alimenta schiere di life coach e guru motivatori è figlia del marketing ed in quanto tale "artificiale", mi è tornato in mente un vecchio spot di un'assicurazione: c'è un bimbo che gioca con delle costruzioni, arriva la sorellina e gli distrugge la casa che aveva costruito, lui risponde tranquillo: tanto sono assicurato. Ecco, nella incurante risposta del bimbo ci vedo il germe della "positività forzata", ok bimbo sarai anche assicurato, ma hai perso tutto, magari costruirai una casa ancora più bella ma adesso hai solo macerie e scartoffie e sono sicuro che chiunque se le sarebbe risparmiate. Ovviamente questo lo spot non lo dice così come se ne guardano bene i vari life coach e motivatori che cercano di venderti l'elisir di positività, preferibilmente da sorseggiare commentando "this is fine".

पसंद करना

· जवाब · 1579510103

La risposta imho sta già nel titolo: l'ossessione. 
Una cosa è un atteggiamento positivo nell'accettare anche le avversità, un po' sulla falsariga del vecchio "sbagliando s'impara", altra cosa è sentirsi in dovere di essere positivo anche quando il nostro comportamento non ha nulla a che fare con ciò che ci accade intorno, la cultura tutta occidentale dello star bene a tutti i costi, che alimenta schiere di life coach e guru motivatori è figlia del marketing ed in quanto tale "artificiale", mi è tornato in mente un vecchio spot di un'assicurazione: c'è un bimbo che gioca con delle costruzioni, arriva la sorellina e gli distrugge la casa che aveva costruito, lui risponde tranquillo: tanto sono assicurato. Ecco, nella incurante risposta del bimbo ci vedo il germe della "positività forzata", ok bimbo sarai anche assicurato, ma hai perso tutto, magari costruirai una casa ancora più bella ma adesso hai solo macerie e scartoffie e sono sicuro che chiunque se le sarebbe risparmiate. Ovviamente questo lo spot non lo dice così come se ne guardano bene i vari life coach e motivatori che cercano di venderti l'elisir di positività, preferibilmente da sorseggiare commentando "this is fine".

6 साल ·अनुवाद करना

BANZAAAAI!

पसंद करना

टिप्पणी

प्रोफ़ाइल तस्वीर बदल दिया है

6 साल

पसंद करना

टिप्पणी

6 साल ·अनुवाद करना

Peggio delle fitte.

पसंद करना

टिप्पणी

6 साल ·अनुवाद करना

Ho appena finito di tradurre 1258 righe di codice dall'inglese all'italiano per la nuova Timeline App di Clubbez per Android.
Stiamo lavorando per voi.

पसंद करना

टिप्पणी

SOPPRIMETEMI!

पसंद करना

· जवाब · 1579469235

...e noi siam qui a fare le pulci alla traduzione per scovare piccoli refusi che possono esserti sfuggiti ?

पसंद करना

· जवाब · 1579510406

Questo te lo avevo già segnalato, l'hint on mouse over è corretto ma su clubbez rimane "a giorni fa"

पसंद करना

· जवाब · 1579510734

खोज करना पदों

I graffiti di questo artista creano l'illusione che i muri siano trasparenti

Famiglie del Congo denunciano Apple, Google e gli altri colossi del tech

Come l’ossessione per la positività sta rovinando la nostra salute mentale

annarita

Chris Maugiozzu

Francesco Luca Labianca

William J

William J

Chris Maugiozzu

Chris Maugiozzu